-
1 стенка набережной
-
2 стенка набережной
ngener. Quaimauer -
3 стенка набережной
neng. mur de quai -
4 стенка набережной
quaywall, quay wallРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > стенка набережной
-
5 стенка набережной
• nábřežní stěna -
6 стенка набережной
quaywall, quay wallРусско-английский политехнический словарь > стенка набережной
-
7 стенка набережной из бетонных блоков
Engineering: concrete-block quay wall, concrete-block quaywallУниверсальный русско-английский словарь > стенка набережной из бетонных блоков
-
8 стенка набережной из сборных железобетонных элементов
Engineering: precast concrete quay wall, precast-concrete quaywallУниверсальный русско-английский словарь > стенка набережной из сборных железобетонных элементов
-
9 стенка набережной из шпунтовых ячеек
Engineering: sheet-pile crib quay wall, sheet-pile crib quaywallУниверсальный русско-английский словарь > стенка набережной из шпунтовых ячеек
-
10 стенка набережной, возведённая подводным бетонированием
1) Engineering: tremie concrete quaywall2) Makarov: tremie concreteУниверсальный русско-английский словарь > стенка набережной, возведённая подводным бетонированием
-
11 кессонная стенка набережной
Engineering: caisson quay wall, caisson quaywallУниверсальный русско-английский словарь > кессонная стенка набережной
-
12 ряжевая стенка набережной
Engineering: timber cribwork quaywallУниверсальный русско-английский словарь > ряжевая стенка набережной
-
13 кессонная стенка набережной
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кессонная стенка набережной
-
14 кессонная стенка набережной
Русско-английский политехнический словарь > кессонная стенка набережной
-
15 ряжевая стенка набережной
Русско-английский политехнический словарь > ряжевая стенка набережной
-
16 стенка
(ж)1. см. стена2. (сосуда) Wand (f); Wandung (f);сливная стенка — Ablaufwand (f);
причальная стенка — Anliegemauer (f); Kai (m); Kailiegeplatz (m);
водосливная стенка — Überfallmauer (f);
стенка перепада — Abfallmauer (f);
стенка из шандор — Dammbalkenaufsatz (m), Dammbalkenwand (f);
ограждать шпунтовой стенкой — einspunden;
стенка перемычки — Fang(e)dammwand (f);
фашинная стенка — Faschinenwand (f);
обратная стенка — Flügelmauer (f);
направляющая стенка — (F)ührungswand (f);
стенка сосуда — Gefäßwand (f);
водобойная стенка — Gegenschwelle (f);
стенки водовода, лотка — Gerinnewandung (f);
фундаментная стенка — Grundmauer (f);
стенки сифона — Heberwandung (f);
противопаводковая стенка — Hochwasserschutzwand (f); Hochwasserwand (f);
стенка набережной — Kaimauer (f), Kajemauer (f);
направляющая стенка — Leitmauer (f);
стенки водовода, трубопровода — Leitungswandung (f);
забральная стенка — Tauchschild (m); Tauchwand (f);
раздельная стенка — Trennwand (f); Trennungsmauer (f);
стенка падения — Abfallmauer (f);
глухая стенка — blinde Mauer (f);
стенки сваи — Pfahlaußenseite (f); Pfahlwandung (f); Pfahlmantel (m);
стенка трубы — Rohrwand (f);
стенки трубы — Rohrwandung (f);
стенки туннеля — Stollenwandung (f);
стенка из свай — Pfahlwand (f); Pfahlreihe (f);
стенка из фашин — Wand (f) aus Faschinen;
-
17 стенка портовой набережной
nshipb. SeemauerУниверсальный русско-немецкий словарь > стенка портовой набережной
-
18 франко набережная
Русско-английский большой базовый словарь > франко набережная
-
19 Kaimauer
f стенка набережной -
20 достроечная набережная
Русско-английский военно-политический словарь > достроечная набережная
См. также в других словарях:
СТЕНКА — СТЕНКА, стенки, жен. 1. уменьш. к стена в 1, 2 и 4 знач. Узенькая стенка. || То же, что стена в 1 знач. (разг.). Повесить часы на стенку. || То же, что стена в 4 знач. Пароход пришвартован к стенке набережной. 2. Гимнастический прибор в виде… … Толковый словарь Ушакова
Ждановка (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ждановка. Ждановка Характеристика Длина 2,2 км Расход воды 14 м³/с Водоток Исток … Википедия
Певческий мост — Певческий мост … Википедия
Ипподромный мост — Координаты … Википедия
Газовый мост — Область применения пешеходный Пересекает … Википедия
Масляный мост — Область применения пешеходный Пересекает … Википедия
Самарская набережная — … Википедия
Набережная Робеспьера (Санкт-Петербург) — Набережная Робеспьера Общая информация Район города Центральный Протяжённость 1 км … Википедия
Набережная Робеспьера — Координаты: 59°56′58″ с. ш. 30°21′48″ в. д. / 59.949444° с. ш. 30.363333° в. д. … Википедия
Набережная Адмирала Лазарева (Санкт-Петербург) — набережная Адмирала Лазарева Общая информация Район города Петроградский Исторический район Колтовские Прежние названия набережная Малой Невки (1849 1887), Колтовская набережная (1887 1952) Про … Википедия
Набережная Адмирала Лазарева — Координаты: 59°57′53″ с. ш. 30°16′40″ в. д. / 59.964722° с. ш. 30.277778° в. д. … Википедия